Saturday, March 01, 2014

Omloop

Je suivais depuis 20 minutes le Omloop Het Nieuwsblad, la course d'ouverture des Classiques flamandes, via un lien pirate de Sporza sur internet.
Quand revient le printemps cycliste, c'est le moment de l'année où je révise mes notions de néerlandais. Mais là, j'avais vraiment du mal et je me disais que soit ils avaient un sérieux accent, soit j'avais tout oublié de la langue de Vondel.
Et c'est au moment de la pause publicitaire que je me suis rendu compte qu'il s'agissait en fait d'un commentaire en Danois!


[Ne jamais regarder une course sur une TV d'un pays cyclistement inculte: 5 minutes de pub dans les 20 derniers km... faut pas déconner!]

No comments: